自分に合う信心、合わない信心　聖イグナチオ・ロヨラ

イエズス　　

キリストの平安

　親愛なるステファノ神父様、お便りを拝見しましたが、そこであなたは、感覚の節欲が体力を失わせていると確かなことのように述ぺ、だからこそ霊的な事柄を重視する決意をした、と言っておられますね。〔しかし〕まず第一に、こうした節欲がもとで体力が衰えてくることはあっても、それが原因のすべてであろうとは思えません。頭脳の働きも、とくに不適当で度を過ぎたものは、その原因になります。ですから、私が以前あなたに指示したことを守ってください。ただし、もう一度あなたが私に手紙をくださって、こちらからその指示を変える許可を与えたときは別です。

　次に、この節欲には二つの方法があります。ひとつは、理性と神からの光によって、神のみ旨にそむく罪となるような官能的または感覚的な衝動に気づいたなら、神べの畏敬と愛とによってそれを抑制することです。これは、たとえ肉体の衰弱を招き、体をこわすことになっても、善業になります。というのは、どのようなことがあっても罪は絶対に犯してはならないからです。また、この感覚の節欲には別の方法もあります。それは、なにかのレクリェーションとか正しい事柄を欲求するとき、それが少しも罪とならなくても、克己と十字架とを望んで、その欲求を断つということです。この第二の節欲は、必ずしもいつでも、だれにでも適当なわけではありません。むしろ、神への奉仕に長いあいだ、全力をつくしてあたることができるためには、なにかの感覚の正しい休息は抑制するよりも、とり入れたほうが一段と大きな功徳になることが、しばしばあります。ですから、第一の節欲はあなたにも適当ですが、第二の節欲は、たとえ神に受け入れられる、より完全な道を歩きたいという気持があっても、あなたに適したものではない、ということがおわかりになるでしょう。

　こういった問題について、そのほかの詳細はあなたの霊的指導司祭に一任いたしますから、師にこの手紙をお見せなさい。私のためにもお祈りください。

聖イグナチオ・ロヨラ　「ステファノ・カサノヴァ神父への書簡」1556年7月20日